Kimi no Iru Machi 05

Boas!
Gostei do episódio, dá para perceber mais a história deles.
Desculpem lá o atraso de Kimi esta semana, mas como tinha dito a Doki ainda não tinha lançado porque o tradutor de Kimi está ausente e eles tiveram de arranjar um substituto, como tal, eu tive que estar à espera que eles lançassem.
Fiquem bem!

Download: MegaUptobox
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

Uchouten Kazoku 06

Boas, pessoal!
Esta semana o episódio de Uchouten veio mais cedo porque fui eu que o traduzi, o karck está sem PC esta semana. XD
Quanto a Kimi a fansub inglesa ainda não o lançou, por isso, não podemos tratar dele, esperemos até que o lancem.
Fiquem bem,  até ao próximo post!

Download: MegaUptobox
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

Initial D Fifth Stage [DVD] 01 a 04

Boas!
Como prometido, aqui estão os primeiros 4 episódios de Initial D Fifth Stage!
Já cá podiam estar há mais tempo, se não fosse aquele contratempo que já mencionei, mas o que interessa é que já cá estão.
Optei por lançar os episódios em packs de 4 episódios e assim serão lançados até ao fim, os outros já estão a ser trabalhos, por isso, aguardem por eles.
Tenho de agradecer ao R94 por me ter ajudado a começar o script de encode e em especial ao Ru13en por me ter feito o script final de encode e os episódios terem ficado com aquela magnífica qualidade de imagem, portanto, os créditos de encode são inteiramente do Ru13en, Obrigado, pah!
Fiquem bem e… Bons drifts! 🙂

Download:
Episódio 01: Mega | Uptobox
Episódio 02: Mega | Uptobox
Episódio 03: Mega | Uptobox
Episódio 04: Mega | Uptobox
Informações: Traduzido em Português de Portugal | DVD

Atualização do Staff

Boas!
É com muita pena que vos venho dizer isto, mas o HKenji já não faz parte da nossa equipa. Como sabem, ele era um membro temporário enquanto cá estive ele fez um excelente trabalho como nosso editor.
Era um membro temporário, porque ao estar na nossa equipa, o objetivo dele continuava a ser entrar para Bakemono Fansub para a qual fazia trabalhos como Freelancer. Ao que parece, ele está prestes a consegui-lo, mas não é esse o motivo que me levou a tirá-lo na equipa, o motivo é o seguinte: como é de vosso conhecimento, ele era o nosso editor e estava a editar Basquash! e de vez em quando fazia uns CQ, agora da última vez até lhe pedi para fazer uns CQ a Initial D a ver se começava a lançar. Mas há mais de um mês que ele está para fazer as edições de Basquash!, os CQ de Initial D e nada, é só desculpas a trás de desculpas a dizer que não tem podido fazer, nas últimas semanas até chegou ao ponto de não nos responder às mensagens. O que nos levou a crer que já não queria saber da equipa e que esta foi a maneira mais fácil que encontrou para sair dela. Hoje, consegui entrar em contacto com ele e disse-me que só não respondeu, porque queria tentar fazer algo mais para a frente, algo que não me convenceu. Só tenho é pena que ele não tenha tido um pouco de consideração e responsabilidade para tentar explicar a situação e não deixá-la arrastar-se como se arrastou. Dito isto, só espero que ele não venha a fazer o mesmo com futuras fansubs, porque empecilhos há muitos e não são precisos.

É tudo, pessoal, aguardem por novos lançamentos nossos! ^^